Приключение Газуни и Загули.
(Про Газуню и Зугулю.)

Мышка

Я маленькая Мышка,
Живу себе в лесу.
В свой маленький домишко
Я что-нибудь несу.
Накрою, когда надо,
Я столик, а затем
Из собственного склада
Я что-нибудь поем.
Вот зернышки отличные:
Ячменные, пшеничные!
 
      Говорят, что угрожаю
      Я чужому урожаю.
      Но не верьте болтовне!
      Будь я даже на луне,
      Кошки угрожают мне!
 
А если в гости Кротик
Придет – его пущу.
Готовь, браток, животик!
Тебя я угощу!
Мышиного горошку
Ему я предложу.
А после, на дорожку,
Добавки положу.
Вот зернышки овсяные
Питательные самые!
 
Я маленькая Мышка,
Живу себе в лесу.
Коротенькая стрижка
Помпончик на носу.
Надену я сережки,
Залезу я в чулан,
Достану я сапожки
И красный сарафан.
Мои сапожки с пряжками!
А сарафан с кармашками!

Mouse

I am a little Mouse,
I live among the trees,
And to my little house
Bring every tasty piece.
I'll lay the table when needed
And then I'll go to fetch
Some frozen food and eat it
While trying not to retch.
These grains are quite superior,
I love the barley cereal!
It is said that I'm a peril
That I am a real devil
For a harvest. But I'd soon
Would collect grain on the moon:
I'm so scared of Cat the Loon!
But if a little mole comes 
To share with me my lunch 
Let him unhook his costume:
He'll have a lot to munch!
I'll offer him chick-pea,
I'll give him some popcorn,
I'll pat him on the knee
And then he will be gone.
These grains are quite superior,
I love the barley cereal!
 
I am a little mouse,
I live among the trees
My fur is rather dusky,
My nose knows how to sneeze.
My earrings are charming
So is my dressing room.
I will put on my garments
While waiting for my groom.
My little boots have buckles on them,
My pretty dress has got a hem.