Юрий Парфенов - Песни детские

Голосуйте за мою эмблему на сайте talisman.sochi2014.com

РУС ENG УКР

Про Газуню и Зугулю.

Приключение Газуни и Загули

Версия для печати

On Gazunia and Zagulia

Once upon a time in June,

Where there is a lake right now,

A Gazunia had appeared –

Looking like a bird or cow.

She had kind of legs or flagpoles,

Looked like she was six years old,

With two violet big eyeballs

She was stunning as a mold.

And quite soon in June or next month,

Where old shaggy oaks now sit,

A Zagulia had appeared

Like a round-square nitwit.

He has legs or maybe flappers,

If you catch him, let him go.

He knows how to skip the cappers

Even though he's six or so.

They were fluffy all around,

On the left and on the right.

He was bald and she was frizzy:

Who was bridegroom, who was bride?

How Zagulia devoured candy!

How Gazunia gobbled beans!

But, in spite of these diversions,

These were…

These were twins!

13. Дождевые червячки

21. До свидания сказка

Загадка

Если кто в нее попал
Сразу меньше ростом стал.
Чтоб в нее не попадать
Нужно - просто закопать.